Skip to main content

Weekly School Update

Friday 12/6

8th Grade Tour of Centinela Valley Union High Schools

Tuesday 12/10

Trimester 1 Awards Assembly

 

6th Grade

Period 1 (8:15- 9:05)

7th Grade 

Period 2 (9:08-9:56)

8th Grade

Period 3 (10:01-10:49)

Thursday 12/12

Minimum Day - 12:50 pm Dismissal 

Friday 12/13

FamU Parent Workshop: 9:00am @ LMC- Room 29

Mindfulness

Richstone presenter will discuss common myths about mindfulness, share benefits of mindfulness, and how mindfulness fits in day to day life.


Viernes 12/6

Recorrido de octavo grado por las Escuelas Secundarias Centinela Valley Union

Martes 12/10

Asamblea de Premios Trimestre 1

 

Grado 6

Periodo 1 (8:15- 9:05)

Grado 7

Periodo 2 (9:08-9:56)

Grado 8

Periodo 3 (10:01-10:49)

Jueves 12/12

Día mínimo - la salida es a las 12:50 pm

Viernes 12/13

Taller para padres de FamU - 9:00am @LMC -Salon 29

La Atención Plena

Presentador de Richstone discutirá mitos comunes sobre la atención plena,  va a compartir los beneficios de la atención plena y cómo la atención plena encaja en la vida cotidiana.

Announcements/ Anuncios

Support your student and our school! Join our PTSA

It is a great way to be involved in your students’ education and make a positive impact on our school

You show your child that school matters, and that you are invested in their success. 

You partner up with the principal, teachers and staff to make your students school safe, welcoming, a hub of learning, and fun place to be. 


Apoye a su estudiante y nuestra escuela! Únete a nuestra PTSA!

Es una excelente manera de participar en la educación de sus estudiantes y tener un impacto positivo en nuestra escuela.

Usted le muestra a su hijo que la escuela es importante y que está comprometido con su éxito.

Se asocia con la directora, los maestros y el personal para hacer que sus estudiantes sean seguros, acogedores, un centro de aprendizaje y un lugar divertido para estar.

looking ahead/ mirando adelante

Thursday 12/19

7th and 8th grade Winter Dance


Jueves 12/19 

Baile de invierno de séptimo y octavo grado

calendar

Follow us!

fREE BREAKFAST FOR ALL STUDENTS

We are excited to announce two options for free breakfast this year from 7:45 - 8:10 am:

  • Grab and Go Breakfast is available every morning as students enter Gate D
  • We also offer our usual breakfast in the cafe

Nos complace anunciar dos opciones de desayuno gratis este año de 7:45 a 8:10 a.m:

  • El desayuno para llevar está disponible todas las mañanas cuando los estudiantes ingresan a la puerta D
  • También ofrecemos nuestro desayuno habitual en la cafetería.

Contact

If you have any questions, please contact:

Sandra Gonzalez, Community Liaison

sandra gonzalez

(310) 676-1197 ext. 56209

sandra_gonzalez@lawndalesd.net

District Updates

 

JAMS Huddle for Good

Jane Addams Middle School recently partnered with WE Schools and the NFL to participate in the Huddle for Good, which aims to inspire people to make meaningful and lasting contributions to their communities. The JAMS Leadership class planned a homeless care package drive. They created public service announcements, presentations, and the Bengal News spread the word out about their cause. JAMS students created 300 homeless care packages by contributing over 10,000 volunteer minutes in just one day! The care packages were delivered to homeless individuals in Skid Row. 

 

Check out this NFL morning show segment where the WE organization talks about Huddle for Good. All the footage came from JAMS. We are so proud to see our students working hard to bring compassion to our city.

Posted 12/9/19

FREE tickets to see a performance of "The Nutcracker", courtesy of the South Bay Ballet. 

 

Wednesday, December 18

6:00-8:30 PM
El Camino College
Marsee Auditorium

 

Please use the attached form to RSVP by December 11. Tickets are on a FIRST COME, FIRST SERVE basis.  Contact your school's Community Liaison if you have any questions. 

 

Nutcracker flyer


Entradas GRATUITAS para ver una presentación de "The Nutcracker", cortesía del South Bay Ballet.

 

Miércoles 18 de diciembre

6: 00-8: 30 PM
Colegio El Camino
Auditorio Marsee

 

Utilice el formulario adjunto para confirmar su asistencia antes del 11 de diciembre. Los boletos se van distribuyendo a medida que se van recibiendo las solicitudes. Comuníquese con el Enlace Comunitario de su escuela si tiene alguna pregunta.

Spanish flyer

Posted 11/19/19
Attachments:

 

Parent Engagement Skyrockets in the Lawndale Elementary School District

 

Parents are our students’ first - and most important - teachers. Engaging, educating and empowering parents to be full-fledged partners in their children’s education is essential for student success.  At LESD we highly value parent engagement. Here are some recent accomplishments in our district.

 

When I came to Lawndale ten years ago, our district parent advisory meetings had at most five attendees, and recruiting parents was challenging. A model plan for parent engagement began at Anderson Elementary, led by then-Community Liaison Marina Sandoval, in collaboration with Claudia Godoy, District Outreach Specialist. In the 2017-18 school year, Director of Special Projects, Ms. Julie Kane supported the expansion of Family University throughout the district.  Our parents were educated and empowered to participate as true partners in our school district. Family University includes a pathway to increased participation and levels of leadership. As a result, our District Parent Advisory Committee and our District English Learner Advisory Committee are each led by elected officers, and our meeting room is filled to capacity!

 

At the school level, parents participate in School Site Council (SSC) and the English Learner Advisory Committee (ELAC).  SSC is responsible for developing, annually reviewing, and updating the Single Plan for Student Achievement (SPSA), and allocating funds to support programs for students. Each school elects a representative to sit on the District level advisory committee.  

 

Another vital parent organization is our Parent Teacher Association (PTA).  We had an amazing start this school year when we learned that Mark Twain Elementary school was the recipient of the Phoebe Apperson Hearst Award. Each year, the top three PTA Schools of Excellence in the United States are selected to receive this award for outstanding family-school partnership.  This award is the highest honor National PTA offers for family engagement, and Twain is the only school in California to receive this honor!

 

Parent engagement is directly correlated to higher student outcomes. Our students deserve the best education we can provide, both at home and at school. When staff and parents are partners, we build brighter futures for ALL students! 


La participación de los padres aumenta en el Distrito Escolar Primario de Lawndale

 

Los padres son los primeros y más importantes maestros de nuestros alumnos. Involucrar, educar y capacitar a los padres para que sean nuestros socios en la educación de sus hijos es esencial para el éxito de los estudiantes. En LESD valoramos mucho la participación de los padres. Aquí hay algunos logros recientes en nuestro distrito.

 

Cuando llegué a Lawndale hace diez años, nuestras reuniones de comités de padres del distrito tuvieron como máximo cinco asistentes, y reclutar padres fue un desafío. Un plan modelo para la participación de los padres comenzó en Anderson Elementary, dirigido por la entonces Enlace Comunitario Marina Sandoval, en colaboración con Claudia Godoy, Especialista de Medical. En el año escolar 2017-18, la Directora de Proyectos Especiales, la Sra. Julie Kane apoyó la expansión de Family University en todo el distrito. Nuestros padres fueron educados y capacitados para participar como verdaderos socios en nuestro distrito escolar. Family University incluye un camino hacia una mayor participación y niveles de liderazgo. Como resultado, nuestro Comité Asesor de Padres del Distrito y nuestro Comité Asesor de Aprendices de Inglés del Distrito están dirigidos por oficiales electos, ¡y nuestra sala de reuniones está llena!

 

A nivel escolar, los padres participan en el Consejo de Sitio Escolar (SSC) y el Comité Asesor de Aprendices de Inglés (ELAC). SSC es responsable de desarrollar, revisar y actualizar anualmente el Plan Único para el Logro Estudiantil (SPSA), y asignar fondos para apoyar programas para estudiantes. Cada escuela elige un representante para formar parte del comité asesor a nivel de distrito.

 

Otra organización vital de padres es nuestra Asociación de Padres y Maestros (PTA). Tuvimos un comienzo increíble este año escolar cuando supimos que la escuela primaria Mark Twain recibió el Premio Phoebe Apperson Hearst. Cada año, las tres mejores escuelas de excelencia de la PTA en los Estados Unidos son seleccionadas para recibir este premio por su excelente asociación entre la familia y la escuela. ¡Este premio es el honor más alto que ofrece la Asociación Nacional de Padres y Maestros (PTA) para la participación familiar, y Twain es la única escuela en California que ha recibido este honor!

 

La participación de los padres está directamente relacionada con los mejores resultados de los estudiantes. Nuestros estudiantes merecen la mejor educación que podemos proporcionar, tanto en casa como en la escuela. Cuando el personal y los padres son socios, ¡construimos futuros más brillantes para TODOS los estudiantes!

Posted 11/13/19